При внимательном взгляде на фотографию можно заметить, что мальчику действительно нужна помощь.
Его нужно как минимум умыть, а царапину на лбу, может быть, заклеить детским пластырем.
Но прикладывать к его лицу бинты с пятнами чужой свежей крови совершенно необязательно.
Даже если эти пятна очень фотогеничны, и принесут много денег от редакций, которым нужен HighRes для тиражирования.
Мы тут наблюдаем Pallywood in the making.
Вместо того, чтобы мальчика один раз умыть, погладить по голове и дать ему дальше топтать свой (или соседский) Sony PlayStation, его тащат в приёмный покой центральной больницы сектора Газы. Где уже хорошо выставлен свет, камеры, приглашены все пресс-службы, телеканалы, осветители и продюсеры. Ты теперь на службе, мальчик. Ты теперь у нас звезда. Ты будешь той убитой палестинской девочкой, при виде которой кровь закипает в жилах скандинавского обывателя. Как они посмели!
Отдельно тронула подпись, творчество копирайтеров CNN в Атланте, штат Джорджия.
Palestinian boy wounded by an Israeli missile
Вот так выглядит попадание израильской ракеты в палестинского мальчика.
Круто. Действительно точечный удар. Похоже, израильский Воландеморт пытался у него на лбу молнию нацарапать.
А я-то думал, что попадание ракеты выглядит вот так.
С подачи того же Reuters.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →