7 января Вайолет Фернандес родила Маршалу дочь. С учётом даты Маршал подумал было о том, чтобы дать ребёнку православное имя, но, порывшись в онлайновых святцах, не нашёл там ничего благозвучного, с точки зрения фонетики языка конкани. В результате на семейном совете решено было назвать девочку Джамайра (Jamyra). Единственное объяснение смысла имени, которое я обнаружил в онлайне — имя чудовища из японской компьютерной игры. "Ну что ж, тогда мы не поедем с ней в Японию", — легко согласился Маршал, когда я ему об этом сообщил. Крестины Джамайры назначены на 14 февраля.
