Anton Nossik (dolboeb) wrote,
Anton Nossik
dolboeb

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Какой боль, какой боль

Из растяжки над улицей Великой Житомирськой с изумлением выяснил, что головная боль по-украински — мужского рода.
И называется головний бiль. Родительный падеж — головного болю.

Вспомнился вывод грузинского учителя из анекдота про сол, фасол, вильку и тарэльку.
Некоторые вещи действительно понять невозможно.
Tags: украина, языки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 75 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →