July 17th, 2006

reading

Тонкое наблюдение

Может быть, в один прекрасный день мужчины окончательно поймут, что та материнская любовь, которой они ищут в объятиях женщины, не становится лучше из-за того, что женщина новая. И тогда постепенно, если у них хватит смелости и они устанут убегать, они могут превратиться из воинов и теоретиков — в людей.
Carl Whitaker. Midnight Musings of a Family Therapist, перевод М.И. Завалова, М., "Класс", 2004

Update: если у кого-то под рукой есть текст, а лучше того etext этого сочинения, киньте, пожалуйста, в меня оригинальной цитатой, я ее тут же и выложу.
armyface

Нэшыныл джыагрэфик

Новоcтями израильской географии продолжают радовать отечественные СМИ:
Многие жители приграничного города Кирьят-Шмон и прилегающих поселков покидают свои дома и направляются в глубь страны, — пишет ветеран РИА Новости Андрей Правов, ныне обозревающий израильские дела со страниц израильтянином же купленной газеты МН.
Проверкой обнаруживается, что наименование "Кирьят-Шмон" считается в РИА нормативным.

Тем часом, Время новостей переназначило Израилю столицу:
Жители израильской столицы Тель-Авив получили предупреждение о том, что их город, как и уже попавшая под удар боевиков Хайфа, находится под прицелом.
Под заметкой — подпись иерусалимского корреспондента издания.

Пора пополнять глоссарий.

Update: тут мне стали писать, что будто бы Тель-Авив можно объявить столицей Израиля помимо воли самого Израиля, и якобы так поступали в советские времена.

Отнюдь, ответствовал граф. Даже когда в советские времена отказывались признавать Иерусалим столицей, назначать вместо него Яффо, Холон или Гиватаим на себя не брали:
Главный экономический и культурный центр - г. Тель-Авив. Правительственные и официальные учреждения И. находятся в западной части Иерусалима, который был объявлен правительством И. в 1950 столицей страны, вопреки резолюции ООН от 29 ноября 1947.
БСЭ, статья про Израиль
00Canova

Браво, magister_!

Бутырский суд Москвы вынес первый приговор пиратам из компании КМ Онлайн.
За пиратское использование своих текстов magister_ отсудил у вандалов, требующих изъятия из сетевых библиотек «Короля Лира» в переводе Пастернака, 102.300 рублей. Хочется верить, что это — начало конца.

Позиции, по которым VIP.КМ.Ру отличается от преследуемой их юристами Библиотеки Мошкова, очевидны:
  • Библиотека Мошкова является публичной, а библиотека КМ — платной и закрытой
  • Библиотека Мошкова удаляет с сервера произведения авторов, которые об этом попросили, а VIP.КМ.Ру шлет таких авторов куда подальше
  • Библиотека Мошкова является культурной ценностью РУНЕТа, в связи с чем должна пользоваться защитой ФЗ «О культуре» и ФЗ «О библиотечном деле». А усилия юристов КМ по удалению из Интернета русского текста "Короля Лира" — это вандализм, продиктованный личной корыстью инициаторов.

    В силу этих позиций довольно закономерно, что штрафы, присуждаемые пиратам из КМ, должны быть в десятки раз больше, чем санкции против Библиотеки Мошкова с подачи этих пиратов.