Anton Nossik (dolboeb) wrote,
Anton Nossik
dolboeb

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Разгадка к вопросу про хинди

Куча народу поучаствовала в разгадке смысла индийского слова

बौड़म

Но никто не врубился, почему я об этом спрашивал. Предлагавшие перевод желали узнать контекст.

Контекст очень простой. Мне просто стало интересно, как будет по-индийски долбоёб.

Если знаете ответ — не держите в себе, сообщите. Благодарность моя не будет знать государственных или любых иных границ.
Tags: перевод, языки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 51 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →