Anton Nossik (dolboeb) wrote,
Anton Nossik
dolboeb

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Вот и лето прошло

На современном ирландском языке (он же An Ghaeilge) начинающийся завтра месяц ноябрь называется Samhain. Что, в принципе, лишнее знание для читающих эти строки, поскольку даже сами ирландцы знают этот язык редко, мало и плохо.

Но вот перевод слова Samhain на русский язык — доставляет.
Это слово означает «конец лета».
Ноябрь — конец лета, Карл.
Эх.
Tags: лето, ноябрь
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments